2010년 밴쿠버 동계올림픽 마스코트 ‘미가’입니다. 토착 신화 속의 캐릭터를 원용해서 마스코트를 제작했다고 하는데 굉장히 귀엽네요. ^^
미가는 가족들과 브리티시 컬럼비아 주의 작은 해안마을 토피노 근처, 밴쿠버 아일랜드 너머 바다에서 사는 바다곰입니다. 반은 범고래이고 반은 커모드 곰으로 브리티시 컬럼비아 주에만 사는 희귀한 하얀 곰입니다. 야생연어를 좋아한다니 미드 '보스턴 리걸'의 앨런 쇼어와 데니 크레인이 무척 좋아할 것 같아요. ㅋ
아래는 올림픽 홈페이지의 설명을 번역해봤습니다. ^^
미가 이야기
여름 내내 미가는 파도타기 서퍼들과 함께 파도를 탔습니다. 하지만 겨울이 되어 미가는 모험을 찾아 밴쿠버의 해안가를 돌아다녔습니다. 그런데 사람들이 산에 올라가 눈 위에서 ‘서핑’하는 것을 발견하고는 정말 즐거울 것 같아 꼭 하고 싶었습니다. 곧 스노보드를 타는 게 미가가 가장 좋아하는 겨울 취미가 되었습니다. 미가의 꿈은 언젠가 반원통형 활주로에서 2바퀴를 콜크드 스핀으로 회전하면서 내려오는 것입니다. 연습도 많이 해야 하고 꽤 떨어지겠지만 미가는 할 수 있다고 확신하고 있습니다.
All summer long, Miga rides waves with local surfers. But during the winter months, she often sneaks onto the shores of Vancouver to seek adventure. When Miga discovered that humans were ‘surfing’ on snow, up in the mountains, she knew she had to join the fun. Snowboarding soon became her favourite winter sport. Her dream is to land a corked 720 in the half-pipe one day…It will take lots of practice, and a few falls along the way, but she’s sure she can do it.
미가의 탄생 배경
바다곰은 범고래가 땅으로 올라오면 곰으로 변신한다는 북서 해안 원주민들의 전설에서 나왔습니다. 커모드 곰은 브리티시 컬럼비아 주의 서쪽 해안에만 있는 흑곰 중 보기 드문 종으로 하얗거나 크림색의 털을 지녔습니다. 원주민들의 전설에 따르면 영혼을 가진 곰인 커모드 곰은 갈가마귀가 빙하시대를 사람들에게 기억시키기 위해 털색깔을 희게 만들었다고 합니다. 범고래 또한 바다의 여행자와 수호자로써 서부 해안가 원주민들의 예술과 이야기에서 많은 존경을 받았습니다.
The sea bear is inspired by the legends of the Pacific Northwest First Nations, tales of orca whales that transform into bears when they arrive on land. The Kermode bear is a rare white or cream-coloured sub-species of the black bear that is unique to the central West Coast of British Columbia. According to First Nations’ legend, Kermode bears – also known as Spirit Bears – were turned white by Raven to remind people of the Ice Age. Orcas are also honoured in the art and stories of West Coast First Nations, as travellers and guardians of the sea.
ps : 이번 올림픽으로 빙하시대 뿐만이 아니라 2010년 동계 올림픽도 같이 기억할 수 있는 마스코트인건가요. ^^
캐나다 블로그 기자단 1기가 되고 영광스럽게 받은 깜찍한 마스코트 뱃지^^. 뜨거웠던 2010년 벤쿠버 올림픽과 페럴림픽! 폐막한지가 어느덧 1달이 넘실 지나가고 있는데요, 저는 학기가 시작하고도 필통에 달린 뱃지를 볼때마다 제 또래의 태극전사들의 불타는 열정과 감동의 순간이 종종 떠올랐답니다. 그런데 귀엽기만 한 이 마스코트 친구들, 캐나다 원주민 문화를 이해할수있는 신비의 암호로 보여지지 않나요? 마스코트 캐릭터들은 모두 캐나다 원주민의 전설과..
댓글을 달아 주세요
첫 포스팅에 이렇게 댓글을 달면 칼리오페님과 시작을 같이 한것이 되나요,,,ㅋㅋ
2010/02/22 19:07아.. 여기서부터 달아주셨군요..
2010/02/23 10:24ㅋㅋㅋ 네 시작을 같이했습니다..
아직 님 블로그 제가 다 보지 못했는데...
미즈메디 병원에 계시는 거 맞죠?
저도 들어가서 열심히 볼게요~~
친구는 너의 위치의 현재 팬이 되었다!
2011/11/13 18:05좋은 정보 감사! ㅎ ㅎ
2011/11/26 21:49즐거운 하루 되세요 ~
아주 멋지고 유용한 정보는이 문서에서 제공되었습니다. 나는 이것이 아주 좋은 게시물하다고합니다.
2011/11/29 21:59http://www.saclongchamppliages.com
2011/12/23 10:27http://www.saclongchamppliages.com
http://www.celebreplicabag.com
http://www.clumbiaonsale.com
http://www.uscoachbagoutlets.com